Edwin and Charles learn that finding the dame doesn't always mean closing the case when it turns out their new Thai ghost friends seem to be caught in the crosshairs of some dangerous enemies. Thankfully, the best thing about being a dead boy detective is that it's not like you can die again…right?